В Казахском национальном театре оперы и балета состоялась премьера новой постановки оперы Ахмета Жубанова и Латифа Хамиди «Абай». Обновленная версия одного из ключевых произведений национального музыкального театра была представлена как аккуратная сценическая переработка без изменения музыкального и литературного материала — с упором на цельную драматургию и более современный визуальный язык.
МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
Универсальная история. «Летучая мышь» с алматинским акцентом
Эффект «Бабочки»: романтика XIX века на сцене в Алматы
Лаборатория казахской культуры
«Абай» — первая казахская опера, созданная национальными композиторами по канонам жанра. В партитуре соединены арии, речитативы, ансамбли, хоры, народные песни и кюи наряду с оригинальной авторской музыкой. Либретто основано на романе Мухтара Ауэзова «Путь Абая», при этом часть эпизодов была адаптирована для сцены самим автором. Спектакль с первых показов занял устойчивое место в репертуаре и на протяжении десятилетий оставался одной из основных постановок театра.
В разные годы в опере выступали Шабал Бейсекова, Бибигуль Тулегенова, Сауле Курмангалиева, Ермек Серкебаев, Каукен Кенжетаев, Байгали Досымжанов, Алибек Днишев, Марат и Мурат Мусабаевы, Шахимардан Абилов и другие известные исполнители. Постановка не раз обновлялась, получая новые сценические редакции и художественные решения.
Сюжет оперы построен вокруг конфликта традиционного уклада и новых общественных взглядов. Драматическая линия Айдара и Ажар развивается на фоне противостояния Абая и его сторонников устоявшимся степным законам. Личная история героев связана с темой нравственного выбора и ответственности.
В новой версии постановочная группа отказалась от номерной, фрагментарной структуры, характерной для прежних редакций, где вокальные и танцевальные эпизоды воспринимались как отдельные блоки. Действие выстроено непрерывно: сцены связаны драматургически, переходы между ними уплотнены. Пересобрана композиция ряда эпизодов для более последовательного развития конфликта — в частности, трагическая развязка линии Айдара и Ажар смещена ближе к финалу. При этом партитура и текст либретто сохранены полностью.
Изменен принцип работы балета и солистов: танцевальные сцены включены в общее действие, а не существуют как иллюстративные вставки. Сокращены статичные мизансцены, усилена динамика массовых эпизодов. Обновлены сценография, костюмы и визуальная концепция — без отказа от исторической и национальной основы.
Режиссером новой постановки стал Фархат Молдагали, как раз недавно оставивший пост художественного руководителя ТЮЗа имени Мусрепова.
«Это мой первый оперный проект. Прежде всего хочу поблагодарить ветеранов сцены, мастеров, исполнителей — всю творческую группу. Для меня это большая история и большая ответственность. Обновлять спектакль, который стал визитной карточкой Национального театра оперы и балета, — серьезная задача. Мы не стремились к радикальным изменениям.
Это национальное, историческое, духовное произведение. Здесь нельзя все ломать — сокращать, менять суть, уходить от национальной основы, полностью переодевать спектакль. Это было бы неправильно. Мы сделали точечные обновления, усилили ощущение национальной связи, но сохранили форму и структуру.
Все сюжетные линии сохранены полностью. Текст не меняется, музыка не меняется. Обновления коснулись прежде всего оформления, состава исполнителей и внутренней драматургической связности сцен. Мы добивались того, чтобы эпизоды работали как единое действие, а не как отдельные концертные номера», — рассказал Фархат Молдагали.
Первая постановка увидела свет рампы 24 декабря 1944 года. Главные партии исполнили Куляш и Канабек Байсеитовы, Анварбек Умбетбаев, Муслим Абдуллин. Первым исполнителем главной роли стал выдающийся оперный баритон Ришат Абдуллин, исполнявший партию Абая вплоть до середины 1980-х годов.
В 1958 году спектакль был перезаписан и модернизирован под руководством народного артиста Казахстана, лауреата Государственной премии СССР и Республики Казахстан Байгали Досымжанова.
А 7 июня 2014 года была представлена новая редакция оперы, приуроченная к 100-летию Ахмета Жубанова, широко отмеченного под эгидой ЮНЕСКО в 2006 году.
Фото из открытых источников
