Глава Палаты торговли, промышленности, шахт и сельского хозяйства Ирана (ICCIMA) подверг критике низкий объем торговли между с Казахстаном, подчеркнув необходимость скорейшей реализации совместных соглашений о сотрудничестве между двумя странами.
«Торговля между Ираном и Казахстаном в размере 300 миллионов долларов не пропорциональна возможностям и потенциалу двух стран, и мы все должны постараться достичь цели в 3 миллиарда долларов торговли, установленной в соглашении о совместном сотрудничестве», — сказал Самад Хассанзаде на встрече с послом Казахстана в Тегеране Онталапом Оналбаевым.
«Торговая палата Ирана стремится к скорейшей реализации соглашения о совместном сотрудничестве между Ираном и Казахстаном с целью расширения торговых отношений между двумя странами», — добавил чиновник.
Сославшись на соглашение о логистике между Ираном, Казахстаном и Россией, Хасанзаде добавил: «Мы должны использовать эту возможность в области транспорта для продвижения торговли между странами региона».
Глава ICCIMA пригласил руководителя Казахстанской палаты и бизнесменов страны посетить Иран и сказал: «Учитывая возможности Ирана в области технических и инженерных услуг, создания электростанций, развития нефтехимической промышленности, пищевой, сельскохозяйственной и животноводческой отраслей, строительства, фармацевтики и медицины, туризма, ремесел, информационно-коммуникационных технологий и наукоемкой продукции, мы можем наладить хорошее сотрудничество между частными секторами двух стран».
Он указал на интерес иранского частного сектора к инвестициям в Казахстан и отметил: «Мы ожидаем, что правительство Казахстана окажет большую поддержку частному сектору Ирана».
«Учитывая решение банковских вопросов между Ираном и Казахстаном, особенно в области сельского хозяйства и животноводства, существует очень подходящее поле для совместных инвестиций, которое необходимо использовать», — подчеркнул он.
Оналбаев, со своей стороны, отметил хорошее политическое и экономическое сотрудничество между двумя странами в региональных организациях.
«Между двумя странами налажено и развивается хорошее сотрудничество в области транзита грузов, морского, железнодорожного и наземного транспорта, которое должно продолжаться», — сказал он.
Около 70 процентов товарооборота между двумя странами в прошлом году было связано с иранским экспортом в Казахстан, и есть возможность работать в области производства и поставок мяса и сельскохозяйственной продукции, нефтехимии и строительных материалов, чтобы увеличить объем торговли и сбалансировать его, сказал посланник.
Источник: ICCIMA calls for implementing trade agreement with Kazakhstan - Tehran Times
Перевод Дианы Канбаковой
Фото из открытых источников
