Первый вице-президент Ирана Мохаммад Реза Ареф заявил, что торговый оборот между его страной и Таджикистаном за последние месяцы вырос на 50% несмотря на войну, развязанную против Ирана.
Ареф высказал эти соображения на встрече с президентом Эмомали Рахмоном, где он поблагодарил правительство и народ Таджикистана за их сочувственную позицию по отношению к Ирану во время войны в Рамадан и подчеркнул необходимость опираться на исторические, культурные и языковые общие черты для развития отношений.
Ареф указал на глубокие цивилизационные связи между двумя странами и сказал, что создание совместного комитета высокого уровня, посвященного персидскому языку, литературе, культуре и цивилизации, могло бы способствовать сохранению общего наследия.
Ареф отметил, что, несмотря на рост, потенциал сотрудничества значительно превышает нынешние уровни и что существующие возможности следует использовать для развития экономических и торговых связей. Он также подчеркнул необходимость расширения сотрудничества в научной, технологической, культурной и туристической сферах.
Ареф выразил готовность Ирана сотрудничать с Таджикистаном в области разведки нефти и газа, нефтехимической промышленности и экспорта нефтегазовой продукции, а также приветствовал предложение Рахмона о создании энергетического коридора «Южный Парс — Афганистан — Таджикистан», охарактеризовав его как позитивный и конструктивный план, представленный президенту Ирана.
Он заявил, что Иран заинтересован в расширении трехстороннего сотрудничества с Таджикистаном и Афганистаном и что для этого имеются соответствующие возможности. В ходе встречи также был затронут вопрос об экспорте иранских нефтепродуктов в Таджикистан и о помощи Ирана в обеспечении выхода страны к открытым водам Персидского залива.
Говоря о Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), Ареф отметил, что она обладает важным потенциалом для увязки региональной безопасности и стабильности с экономическим развитием и укреплением транспортных связей между государствами-членами, и что этот потенциал следует использовать для расширения сотрудничества в сфере торговли, транзита, энергетики и инфраструктурной связности.
Он заявил, что Иран и Таджикистан могут более тесно сотрудничать в рамках ШОС по вопросам транзитных коридоров, безопасности границ, борьбы с терроризмом, борьбы с наркотрафиком и событий в Афганистане, и подчеркнул необходимость более тесной координации по общим региональным вопросам.
Ареф отметил научно-технический потенциал обеих стран и заявил, что реализация соглашения о создании совместного ирано-таджикского технологического центра может открыть путь для совместной деятельности и расширения научно-технического сотрудничества. Обе стороны подчеркнули необходимость ввода центра в эксплуатацию.
Что касается международного сотрудничества, Ареф отметил, что обе страны успешно взаимодействуют в международных организациях и поддерживают позиции друг друга, и что эту координацию следует укреплять на региональном и международном уровнях.
Обе стороны также подчеркнули важность сохранения иранской культуры и цивилизации, а также общего наследия персикоговорящих народов, расширения сотрудничества в сфере туризма и культуры, а также укрепления научных и экономических связей.
Источник: Iran, Tajikistan trade rises 50% despite war
Перевод Дианы Канбаковой
Фото из открытых источников
