Анализ поисковых запросов в Google показал, что в Казахстане, как и в большинстве стран Центральной Азии и ЕАЭС, именно английский лидирует среди желаемых для изучения языков.
На втором месте в Казахстане — русский, аналогичная ситуация в Узбекистане, Туркменистане и Беларуси. В Кыргызстане и Армении на второй строчке оказался немецкий, а вот в России неожиданно лидером стал русский язык — и кроме самой РФ, русский оказался самым востребованным для изучения только в Литве.
Тем временем рынок переводческих услуг в Казахстане стремительно растет. За январь–сентябрь 2024 года его объем составил 12,4 млрд тенге, что на 15,2% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Годом ранее рост был 14,5%, а за полный 2023-й объем услуг достиг 16 млрд тенге +28% к 2022 году.
Еще одна тенденция — взрывной рост спроса на переводы среди населения: за 9 месяцев 2024 года на эти услуги казахстанцы потратили 2 млрд тенге, что в 3 раза больше, чем годом ранее. Резкий скачок зафиксирован и в сельской местности — здесь объем переводческих услуг вырос в 8 раз и достиг 670,6 млн тенге.
Интересно, что Казахстан занимает лидирующую позицию в ЦА по количеству живых языков. В стране их 16, тогда как в Таджикистане — 13, в Узбекистане — 11, а в Кыргызстане и Туркменистане — по 8. Среди стран ЕАЭС больше всего языков в России — 119.
В мире же абсолютный рекорд по числу языков держит Папуа — Новая Гвинея, где говорят на 840 разных языках. В тройке лидеров также Индонезия 710 языков и Нигерия 530 языков.
А вот самыми популярными для изучения языками в мире остаются: английский 63 страны, немецкий 16 стран и арабский 15 стран. Интерес к английскому, кстати, немного снизился — в 2021 году его изучали в 98 странах, а сейчас их 63.
Фото из открытых источников
