Торговый атташе посольства Ирана в Таджикистане сообщил о рассмотрении возможностей сотрудничества между двумя странами в сфере сельского хозяйства.
Мохаммад Али Амирфахриан упомянул о проведении специализированной встречи с руководством министерства сельского хозяйства Республики Таджикистан и сказал: «Были рассмотрены возможности сотрудничества между двумя странами в таких областях, как производство рассады, животноводство, ветеринарные препараты, рыбное хозяйство, перерабатывающая промышленность, современное орошение, механизация и инвестиции в цепочку создания добавленной стоимости сельскохозяйственной продукции, а также была подчеркнута необходимость продолжения консультаций на уровне экспертов».
Согласно сообщению Организации по развитию торговли Ирана (TPO), он добавил: «Проведенные исследования показывают, что сельскохозяйственный сектор Таджикистана испытывает значительную потребность в таких областях, как производство рассады, животноводство, развитие смежных отраслей, повышение эффективности использования водных ресурсов и модернизация производственных технологий, что совпадает с техническими и специализированными возможностями иранских компаний».
Говоря об инвестиционных возможностях в этом секторе, иранский торговый атташе в Таджикистане заявил: «Развитие сотрудничества в сфере производства рассады, промышленного животноводства, селекции животных, производства ветеринарных препаратов и инвестиций в сельскохозяйственные земли вошли в число важнейших тем, обсуждавшихся сторонами».
Отметив, что министерство сельского хозяйства Таджикистана приветствует расширение сотрудничества с перспективными иностранными компаниями, Амирфахриан сказал: «Продолжение экспертных обсуждений, обмен технической информацией, привлечение потенциала частного сектора и проведение специализированных встреч заложат основу для определения совместных проектов и развития долгосрочного сотрудничества».
Он также рассмотрел вопрос о подготовке и издании брошюры на русском и таджикском языках, посвященной компаниям, организациям и возможностям иранского сельскохозяйственного сектора, в качестве эффективной меры по представлению потенциала страны и содействию торговому сотрудничеству между Ираном и Таджикистаном.
Торговый атташе Исламской Республики Иран в Таджикистане подчеркнул: «Обсуждения, состоявшиеся в ходе этих встреч, проводились в рамках определения возможностей для сотрудничества между двумя странами, и реализация любого сотрудничества или инвестиций будет зависеть от результатов технических, экономических и юридических исследований, а также от соблюдения установленных правовых процедур».
Источник: Iran, Tajikistan to carry out joint agricultural projects
Перевод Дианы Канбаковой
Фото из открытых источников
